Portfolio Bazaar

ポートフォリオ・バザール©

各種生活情報、求人情報、物品の販売、広告、各種案内の掲載などの場所をご提供いたします。

検索
検索語は日本語のみです
2009-8の過去記事リスト
News 【ベルギー】王宮の庭園で開催された馬車レースで事故 [2009-08-31]
日曜日、ブリュッセルのラーケン王宮の庭園で開催された王室のパーティで2台の馬車が接触し4人が重軽傷を負った。このうち一人は重傷。
News 【オランダ】アムステルフェーンの公民館で火災 [2009-08-31]
日曜日夜、アムステルフェーンの公民館「De Meent」で大きな災があった。午後9時に発生したと見られる火事は消防隊の消火作業のあとやっと11半過ぎに鎮火した。...
News アムステルダムのカルチャーシーズン開幕 [2009-08-28]
本日28日から3日間、アムステルダムではこれから始まるカルチャーシーズンの紹介をする「アウトマルクト」(Uitmarkt)が開催される。アウトマルクトには41の...
News オランダ極右PVV党、大幅に議席を失う予想 [2009-08-28]
オランダでもし今総選挙が行われるとすると、極右政治家ウィルダースの率いるPVV党はおそらく24議席程度獲得できるはず、と「政治バロメーター」が発表した。これは最...
News 【ベルギー】自転車レース選手トム・ボーネン、コカインで1000ユーロ罰金 [2009-08-27]
ベルギーの有名自転車レース選手はコカイン吸引の罪で1000ユーロの罰金を支払うことになった。ボーネン(Boonen)選手は昨年コカインの使用で逮捕されたが執行猶...
News 【オランダ】9ストリート・フェスティバル [2009-08-27]
アムステルダムのライツェ運河とラードハウス通りの間にある運河を縦に横切る小道「9ストリート」でフェスティバルが開催される。9ストリートには歴史的な建物にファッシ...
News 【オランダ】 OVチップカード自動販売機、5台に1台は故障 [2009-08-26]
アムステルダムにあるOVチップカード(OV Chipkaart)自動販売機の20%は故障中であることがわかった。故障のほとんどが、カードが詰まっていたり、硬貨を...
News 【オランダ】進まない移民の市民化(融合)政策に「活」 [2009-08-25]
オランダでは2007年から新規にオランダに住む人たちと以前から住んでいる外国人に対し、市民化(Inburgering)が義務付けられている。しかし市民化(融合化...
News 【オランダ】オランダの教育に不満な親が半数 [2009-08-25]
子供を小学校、中高等学校に通わせている親の約半数が教育に満足していない。小学校では10中6.7点、中高では6.5点という評価である。これは「J/M voor O...
News アムステルダム薬膳料理教室 総合テーマ「健康になる食事法」 [2009-08-24]
日本古来の食事を基本とする食養法“マクロビオティック”をベースに、ベルギーを拠点とし、日本はもとより、ベルギー各地、フランス、オランダなどで広くご活躍されている...
News スキポール・トンネルで玉突き事故 [2009-08-24]
月曜日朝、スキポールトンネルで18台の車が玉突き事故を起こした。負傷者は出ているが重症ではない模様。事故の原因はトラックが落としていったコンクリートの塊を避けよ...
News チョコレートミルクはエナジードリンクより効果的 [2009-08-23]
ベルギーの健康雑誌「ボディトーク」の記事によれば、スポーツで失われる水分と糖分の補給には、ビタミン入りのエナジードリンクよりもチョコレートミルクのほうが効果的だ...
Event 【サッカー】 日本 vs ガーナ 国際親善試合 [2009-08-21]
9月に日本代表とガーナ代表が出場するサッカー国際親善試合がユトレヒトで行われます。
News 【オランダ】消費者物価また下がる [2009-08-21]
スーパーマーケットの価格競争で、4月から7月でAマーク商品(ブランド商品)の価格は平均3.5%下がっている。これは金曜日に消費者組合(Consumentebon...
Event 【ベルギー】ブリュッセル・ビール祭り [2009-08-20]
毎年開催されるブリュッセルの「ビール・ウィークエンド」では400種類以上のビールを味見することができる。今年で11回目になるビールウィークエンドには40社以上の...
News 【オランダ】 失業率5%に近づく [2009-08-20]
本日発表された中央統計局(CBS)の統計によれば、過去1年間で失業者数は78000人増加した。今年の5月から7月の期間には平均371,000人が失業中で、これは...
News 【オランダ】火災で4人の子供死亡 [2009-08-19]
水曜日早朝オランダ東北部カンペン(Kampen)で火災があり兄弟4人が死亡した。子供は16人家族のうちの4人(14人兄弟)で、それぞれ1歳、4歳、6歳、8歳だっ...
News 【オランダ】在外選挙のご案内 [2009-08-18]
在外選挙のご案内

News 【大使館からのお知らせ】第45回衆議院議員総選挙:在外選挙のお知らせ [2009-08-18]
18日、第45回衆議院議員総選挙が公示され、日本国内では8月30日に投開票されることとなりました。
Event 【オランダ】ユトレヒト古典音楽祭 [2009-08-18]
毎年ユトレヒトでは古楽器を使った古典音楽コンサートが市内の歴史的な場所で開催される。今年のユトレヒト古典音楽祭(Festival Oudemuziek Fest...
News 【オランダ】オランダ人はお金に疎い? [2009-08-18]
「ほとんどのオランダ人は資産の管理法を知らないし、自分の経済状況を楽観視しすぎ」というのがPlatform CentiQが行った調査の結論である。
Event インターナショナル花火大会 [2009-08-17]
毎年恒例の3日間に渡るインターナショナル花火大会がスヘベニンゲン海岸で開催される。花火大会の開催中は毎晩2カ国の代表チームが花火を披露する。審査員が色、形、オリ...
News また真夏日が戻りそう [2009-08-17]
オランダ気象台によれば今週はまた真夏日が戻りそうである。ただ、本当の真夏日には25度以上の日が5日以上続きそのうち3日は30度以上というが、今週はそこまでの暑さ...
News ナールデン駅で刺殺事件 [2009-08-17]
日曜日午後、ナールデン・ブッサム駅で刺殺事件がおき、一人が死亡もう一人が重傷を負った。容疑者は警察に逮捕された。
News 【ベルギー】ベルギーのテレビ番組で、蘭ゼーランドのムール貝ボイコット [2009-08-15]
「アントワープのレストランは蘭ゼーランド産の牡蠣やムール貝をボイコットすべき」とフランダースの自由党(Open VLD)の議員デ・リダー氏がテレビ番組で訴えた。...
News 【オランダ】カーナビで住所見つけられず救急車遅れ、男性死亡 [2009-08-14]
昨日、オランダ東部プッテンで救急車と警察車に搭載されているナビで行き先の住所が見つからず、心臓発作を起こしていた男性の救助に間に合わないという事件が起きた。
Event ゴルフ、KLMオープン開催 [2009-08-13]
8月8日より4日間ヨーロピアン・ツアーゴルフの一環としてオランダではKLMオープンが開催される。
News 【オランダ】オランダ経済5.1%マイナス成長 [2009-08-13]
木曜日に発表された中央統計局(CBS)の統計によると、2009年第2四半期のオランダ経済成長率は昨年同時期に比較し5.1%の減少。これは第二次世界大戦以来最大の...
News 【オランダ】 アムステルダムの病院、「新型インフルエンザ専門」外来をオープン [2009-08-12]
テレグラーフ紙によれば、アムステルダムのスローテルファールト病院(Het Slotervaartziekenhuis)は本日「新型インフルエンザ」専門の外来クリ...
News 【オランダ】2009年上半期、倒産件数倍増 [2009-08-12]
今年上半期には過去最大の倒産件数が記録された。これは中央統計局CBSが本日発表した統計による。2009年上半期だけで3500社が倒産しており、これは昨年同時期の...
News 【オランダ】イギリス対オランダのサッカー友好試合に厳重警備 [2009-08-11]
水曜日にアムステルダムのアリーナで行われるイギリス対オランダのサッカー友好試合にアムステルダム市は厳重な警備を準備している。オランダとイギリスのサッカーチームの...
News 【オランダ】アムステルダム,保育所のオーナー刺殺される [2009-08-11]
月曜日夜18:40ごろアムステルダム西部ヘウゼンフェルト(Geuzenveld)にある保育所のオーナーである女性(33才)が駐車場で刺されて死亡した。犯人はまだ...
News 【オランダ】ユトレヒトでトゥクトゥク・タクシーのサービス開始 [2009-08-11]
ユトレヒトでは火曜日からトゥクトゥク(Tuk Tuk)タクシーが走る。トゥクトゥクはタイなどで利用されている電気で動く3輪自動車。このサービスはユトレヒトのタク...
News 【オランダ】新型インフルエンザ「大げさに心配する必要なし」 [2009-08-10]
「治るまでじっと待つ」というのが8日に発表されたオランダの新型インフルエンザに対する方針である。
News 【オランダ】 ヨットで3400キロの麻薬発見される [2009-08-09]
土曜日夜、オランダ税関は大堤防のあるコルンウェルダーザンドの水門で、ヨットから3400キロのハシシを押収した。このヨットはワッデン海からアイゼル湖に向かう途中の...
News 【ベルギー】ブルージュの刑務所から逃走の犯人、モロッコで事故 [2009-08-08]
先月ブルージュの刑務所からヘリコプターで脱走した囚人3人のうちの1人が、木曜日にモロッコで自動車事故を起こしていたことがわかった。この犯人は3人のうち最も凶悪犯...
Event アムステルダム運河フェスティバル [2009-08-07]
アムステルダムの運河沿いあるいは港湾地区にある館や小さな博物館の中庭などを利用して80以上のクラシックコンサートが8日間に渡って開催される。アムステルホテル、バ...
News 【オランダ】オランダの世帯電力消費減少 [2009-08-07]
今年上半期のオランダの電力消費量は昨年同時期に比較して大きく減少している。6月には5.25%の減少。1月の消費量は昨年と同じであったがその後は大きく下がっている...
News 【オランダ】「運転中のナビ調整は禁止」と警察 [2009-08-05]
オランダ警察は、運転中にナビシステムの調整をしたり新聞を読んだりタバコを巻いたりする行為は今後処罰対象になる、と発表した。
Event 【オランダ】バタビアヤードで17世紀フェスティバル [2009-08-05]
レリースタット(Lelystad)にあるバタビア・ヤード(Bataviawef)は、1628年に建造された東オランダ会社の船「バタビア号」を当時そのままの方法で...
News 新型インフルエンザ、オランダで初めての死者 [2009-08-05]
昨日、オランダで初めての新型インフルエンザによる死者が出た。この17歳の少年は新型インフルエンザにかかった時にはすでに別の病気で重態であった。
News 【オランダ】娯楽費10%上昇 [2009-08-05]
中央統計局(CBS)の発表によると、動物園、美術館、遊園地、劇場のチケット価格はここ1年半で急激に値上がりした。とくに動物園と美術館・博物館の入場料は10%値上...
News 【ベルギー】囚人また逃亡 [2009-08-04]
火曜日、ブリュッセルの裁判所から数人の容疑者が逃走した。報道によれば「4人の極悪犯罪人」だという。同日、裁判所に覆面をした男が押し入り、容疑者たちを逃している。...
News 【オランダ】「合法の賭けポーカー場を増やす」と司法大臣 [2009-08-04]
ヒルス・ボリン司法大臣は、違法賭博場の増加を懸念して「合法の賭けポーカー場」を設置する意向を発表した。
News 【オランダ】タミフルが無料に [2009-08-03]
本日付AD紙によれば、早ければ来週からインフルエンザの治療薬といわれる「タミフル」が無料で薬局で入手できる。ただしホームドクターか保健所(GGD)の処方箋が必要...
News 【ベルギー】万引き、1日平均50件 [2009-08-03]
ベルギーの業界紙Concentraによれば、昨年ベルギー国内での万引きは19136件を記録した。これは過去10年で最多である。とくに「GBコンタクト」や「ADデ...