Portfolio Bazaar

ポートフォリオ・バザール©

各種生活情報、求人情報、物品の販売、広告、各種案内の掲載などの場所をご提供いたします。

検索
検索語は日本語のみです
2010-12の過去記事リスト
News ベルギー、トラピストビール醸造の修道院火災 [2010-12-30]
ベルギーのナミュール州ロシュフォールにあるサンレミ修道院で、水曜日夜大火災が発生し70人以上の消防士により鎮火された。ロシュフォール修道院は世界でも数少ないトラ...
News オランダ政府への信頼度上昇 [2010-12-30]
社会調査研究所が行った調査によれば、オランダ政府への信頼度は第3四半期の46%から第4四半期の52%へと上昇した。
News オランダ2010年を振り返る [2010-12-29]
今年1年オランダのニュースのヘッドラインを飾ったのは海外の災害ニュースが多かった。もうずっと過去のように思われるハイチの地震、パキスタンの大洪水などでは多大な寄...
News オランダ本日から花火の販売開始 [2010-12-29]
本日から大晦日用の打ち上げ花火や爆竹の販売が開始される。販売は金曜日まで。すでに注文されたものを元に算出した予測によれば、今年の花火販売額は6500万ユーロ(7...
News ベルギー、1月1日から何が変わる? [2010-12-28]
ベルギーでは1月から公共料金などの値上げが予定されている。
まず、1月1日から電話料金が1.3%値上がりする。水道料金も3.11%上がる。
News アムステルダムの大晦日パーティ [2010-12-28]
欧州の多くの国では大晦日/新年は打ち上げ花火とシャンペンで祝う。家の中で花火を観ているだけではつまらないという人は、アムステルダムのミュージアム広場に出かけてみ...
Event ブラッセル・アンティーク&ファインアートフェア [2010-12-28]
ベルギー最大のアンティークフェア「ブラッセル・アンティーク&ファインアートフェア」が1月21日から30日まで開催される。世界の有名ギャラリーがトップクラスのアフ...
News ADのオリーボレンテスト [2010-12-28]
オランダでは年末にオリーボレン(Oliebollen)という丸い揚げパンに粉砂糖をまぶしたものを食べる習慣がある。オリーボレンはパン屋や街頭の屋台で販売されてい...
News ベルギーでの車販売数、史上最高に [2010-12-27]
2010年、不況にもかかわらずベルギーでの車の販売台数は54万台と過去最高を記録した。今年の始めには車製造協会は不況による販売数減少を予測していた。
News 日本人指圧ネットワーク [2010-12-27]
オランダ在住の日本人指圧師のリストを基本情報>医療のページに追加いたしました。追加、変更などございましたら、info@portfolio.nlまでお知らせくださ...
News 大晦日の夜、ペットを守ろう [2010-12-27]
オランダ動物愛護協会は、大晦日の夜の花火や爆竹のストレスからペットを守るよう呼びかけている。人間には楽しい花火だが、動物はこの音が人間の数倍強く感じ、臭いや閃光...
News ネコを長生きさせる50の秘訣 ごはんを食べなくなったら? 鳴き声はストレスの表れ? [2010-12-27]

サイエンス・アイ新書 111
News カイロプラクティックをご存知ですか? [2010-12-26]
カイロプラクティックをご存知ですか? 脊椎(背骨)のずれを治すことで腰痛や背中の痛み、首や肩の痛み、頭痛などの症状を治すのと、ぜんそくや胃腸機能低下、生理不順な...
Event ブルージュで元旦のカリオン・コンサート [2010-12-24]
ブルージュでは毎年1月1日にカリオンのコンサートが開催される。ブルージュの中心にあるマーケット広場で、午後2時ぐらいから23個この鐘を使った演奏が行われる。
Event ベルギーでの初泳ぎ [2010-12-24]
ベルギーのオステンドでは1月8日に初泳ぎ大会が開催される。Groot Strandビーチで毎年数百人が飛び込む。
News ベルギー無政府状態史上最長に [2010-12-24]
ベルギーで総選挙があってから今日で194日が経過した。しかし新政府は未だに樹立しておらず、無政府状態が史上最長を記録することになった。
Event アウトレットで氷の彫刻展 [2010-12-23]
オランダ氷の彫刻展が2月27日までルールモンドにあるアウトレットで開催されている。世界中から集まった50人の氷彫刻家が、ハリーポッター、カリブ海の海賊、ジュラシ...
News アムステルダム、クリスマスと元旦駐車無料 [2010-12-23]
12月25日26日と1月1日はアムステルダムは駐車無料。ただしセントラム地区は12時から24時まで有料である。
Event 元旦の初泳ぎ [2010-12-23]
オランダでは1月1日に北海で初泳ぎという風習がある。クリスマスや大晦日のパーティでシャンパンや料理でなまりきった身体を冷たい海水で引き締めるのにはもってこいであ...
News スカイプ、大規模な障害発生 [2010-12-23]
昨日22日からスカイプ(Skype)が繋がらないと不審に思っている人が多いのでは? 実はスカイプで大規模な接続障害が発生している。この障害により、スカイプの利用...
News スプリンター列車3分の2が故障 [2010-12-23]
オランダ国鉄が新規購入した95台のスプリンター列車(各駅停車用の列車)のうち3分の2が故障している。この列車はドイツのジーメンス・ボンバルディアから購入したもの...
News オランダのボランティア、200億ユーロ分の仕事をこなす [2010-12-22]
人口1600万人のオランダには550万人のボランティアがいる。このボランティアの仕事時間合計は56万人がフルタイムで働いた分に匹敵する。さらに時間給に換算すると...
News オランダ、ベルギーはホワイトクリスマスになりそう [2010-12-22]
オランダ気象台およびベルギー気象台によれば、両国とも今年は昨年に続きまたホワイトクリスマスを迎えることになりそう。
News オランダ、新生児の10%はシングルマザー [2010-12-22]
オランダでは新生児の母親うち10人に1人はシングルマザーである。全体の半数は結婚しており、残りは同棲という数字が中央統計局(CBS)で発表された。
News オランダ気象台、注意報を解除 [2010-12-22]
オランダ気象台(KNMI)は午前8時リンブルグ州、ブラバント州、ヘルダーランド州での大雪、凍結注意報(コード・オレンジ=警告度高)を解除した。
News 【お知らせ】ミヤビ・サロンでクリスマスパーティ [2010-12-21]
雅サロンでは、来る28日(火)17:00-19:00に皆様をお招きして、クリスマスパーティを行います。つきましては、飲み物と軽食をご用意して、楽しく皆様との親睦...
News ABNアムロ銀行でデジタル強盗 [2010-12-21]
テレグラーフ紙によれば、オランダのABNアムロ銀行で内部からの援助なしに口座から金が消え去っていることがわかった。今年の3月、同銀行から560万ユーロ(約6億円...
News ブラッセル空港閉鎖 [2010-12-20]
解氷剤不足のためベルギーのブラッセル空港が閉鎖されている。解氷剤は海外で生産されているが供給不足のため、空港の氷が除去できなくなっている。空港のスポークスマンに...
Event 「プリザーブドフラワー教室」1月からのレッスンのお知らせ [2010-12-20]
ご好評をいただいております「プリザーブドフラワー教室」1月からのレッスンのお知らせです。
News プリザーブドフラワー教室」1月からのレッスン [2010-12-20]
ご好評をいただいております「プリザーブドフラワー教室」1月からのレッスンのお知らせです。
News オランダ、オーガニック食品の売り上げ大幅増加 [2010-12-20]
今年の3四半期のスーパーマーケットでのオーガニック食品の売り上げは前年よりも増加している。この時期の売り上げは昨年同時期の20%増の2億2900万ユーロとなって...
News 食品のカラクリ10 「国産」「安心」の食べ物はこれだ! [2010-12-20]
食品のカラクリ10 「国産」「安心」の食べ物はこれだ!-食品選びの意外なウソ・ホント (別冊宝島 1529 ノンフィクション)
News 高速道路で速度制限 [2010-12-20]
道路の凍結で滑りやすくなっていることから、月曜日午前11時半からオランダの高速道路では50km/時の速度制限が適用されている。一見雪がなく清浄に見えるが多くの地...
News オランダ、クリスマスコンサート [2010-12-19]
クリスマスの前後、年末年始にかけて各地でいろいろなイベントが開催されているが、一部をピックアップ。
News 欧州各地の空港で数千人が立ち往生 [2010-12-19]
ロンドン、ブラッセル、フランクフルトなど欧州の空港で雪や悪天候のためフライトのキャンセルが相次いでいる。このため出発できずに空港で立ち往生している乗客が各空港で...
News ベルギーでも大雪で「車を使わないよう」呼びかけ [2010-12-18]
ベルギーの東フランダース地方とアントワープ地方で昨夜大雪が降った。このため高速道路と一般道路の両方で問題が続出している。大きな事故は起きていないが、小さな衝突や...
News オランダ最大のイスラム寺院完成 [2010-12-18]
昨日オランダ最大のイスラム寺院(モスク)が「エッサラム・モスク」がロッテルダムでオープンした。このモスク建設にはなんと7年という年月を要した。開院式はモロッコ系...
News 航空や列車はいまだに混乱状態 [2010-12-18]
昨夜は航空機の遅延やキャンセルのため3000人がスキポール空港で夜を過ごした。空港は1700人分のベッドを用意したが、ベッドに寝られない人は椅子や床で寝ることに...
News 【大使館からのお知らせ】欧米におけるテロ攻撃の脅威に関する注意喚起 [2010-12-17]
外務省より、渡航情報「欧州におけるテロ事件等の脅威に関する注意喚起」が発出されました。
News 【大使館からのお知らせ】欧米におけるテロ攻撃の脅威に関する注意喚起 [2010-12-17]
~渡航情報(広域情報)~

News オランダ大雪ですべての交通網麻痺 [2010-12-17]
オランダでは大雪のため午後2時にはすでに385kmの渋滞。特に西部でひどく場所によっては6時間に10cm以上の降雪があった。
News 大雪と道路凍結に注意 [2010-12-17]
金曜日朝、道路の凍結に注意するよう自動車協会(ANWB)が警報を出した。雪と寒さで海岸地方の道路は凍結しているところが多い。
News 大麻パス制度はEU法に違反ではないとの判決 [2010-12-16]
欧州司法裁判所は、オランダのマーストリヒト市が導入を計画している「コーヒーショップ」のパス制度が欧州法に違反しないとの判決を下した。オランダの最南端にあるマース...
News ドイツ、フランス、ベルギーへの旅行、雪に注意 [2010-12-16]
オランダ自動車協会(ANWB)によれば、木曜日あるいは金曜日にドイツ、フランス、ベルギーに車で出かける人は雪や氷による道路の不通や凍結などに注意したほうがいい。...
News アムステルダムの性的虐待容疑者、ケニアでも [2010-12-16]
アムステルダムの保育所に勤務していた男が幼児の性的虐待で逮捕されたが、この男は以前ケニアの孤児院で働いていたことが判明した。さらに、アムステルダムでは自宅で子供...
News ベルギーのデルタロイド銀行、貧乏人の口座解消 [2010-12-15]
ベルギーのデルタロイド銀行は裕福ではない顧客の口座をブラッセルにある一支店のみで扱う計画である。ベルギーのデルタロイド銀行のオランダ親会社は金融危機で大きな損害...
News A2の交通事故で渋滞 [2010-12-15]
オランダの高速道路A2のフィアネン(Vianen)付近で水曜日朝、バスとトラックそして数台の車が衝突するという事故が起きた。ANWBによれば数名が重軽傷を負って...
News スーパーマーケットの強盗、重症を負い死亡 [2010-12-15]
火曜日オランダのムアカペル(Moerkapelle)にあるスーパーマーケットに押し入った強盗(20)が従業員の抵抗にあい負傷し、病院に運ばれたが死亡した。
News オランダ、不況でも過去最高の寄付金 [2010-12-14]
中央ファンドレイズ協会(CBF)によれば、2009年にオランダ人が寄付した金額は過去最大。CBFは寄付金の募集や使い道をモニターし促進する目的で作られた独立団体...
News ベルギーの銀行、虚偽の口座名義作成扶助 [2010-12-14]
ベルギーでは顧客による虚偽の口座名義作成依頼を受ける銀行が数行あることが発覚した。この虚偽の口座名義で顧客はルクセンブルグやスイスに口座を開設し、ベルギーの税務...
News アムステルダムの住居とホテルの火災で避難 [2010-12-14]
火曜日夜、アムステルダムのケルクストラートにある不法居住対策用の住居から火が出て大きな火事となった。この住居の隣2軒とホテルの住人が避難した。火元の住人は負傷し...
News 「運転するので飲まない」という人の30%は「でもやっぱり飲んでしまう」 [2010-12-13]
「今日は運転するから飲まない」と誓った人の30%は結局のところ飲んでしまう。35歳から55歳の男性ではこの数字が40%に上がる。これはオランダの社会基盤・環境省...
News アムステルダムの保育士、50人の幼児を虐待しネットに流す [2010-12-13]
日曜日、アムステルダム警察は50人近い幼児を性的虐待し自動ポルノサイトに掲載した男、容疑者ロバート・M(27)を逮捕した。米国当局によるインターネット上の児童ポ...
News 不必要な手術に数億ユーロ浪費 [2010-12-12]
オランダの保健省の調査によれば、年間5億から10億ユーロが不必要な手術に浪費されている。
News 億万長者、野良猫に財産を残す [2010-12-11]
オランダのフェルセンに住んでいた億万長者が野良猫に財産を遺産として残した。
この人は、自分が設立した野良猫のための財団に1000万ユーロ(約11億円)を遺贈...
News ウィキリークス閉鎖に反対するハッカー、今度は警察サイトを遮断 [2010-12-10]
先日クレジットカード会社のサイトをハックした少年(16歳)が逮捕されたのを受け、少年の所属するウィキリークス閉鎖反対を呼びかけるグループ「アノニマス」は、今度は...
News 動物の病気が人間に感染 [2010-12-10]
輸血により動物の病気が人に感染する率が増加している。血液銀行はQ熱や狂牛病そして肝炎などの動物の病気が人間の血液に混入しないよう多大な労力と費用をかけねばならな...
News オランダのハッカー、VISA, Masterカードサイトをハック [2010-12-09]
現在オランダ当局は、マスターカードおよびVisaカードサイトを攻撃したハッカーを捜索している。専門家によればサーバはオランダのハーレムにあるという。
News アムステルダム・アヤックス, ACミランを破り欧州リーグへ [2010-12-09]
サッカーの欧州チャンピオンズリーグは8日、各地でグループリーグの試合を行い、グループGではアヤックス(オランダ)がすでに2位通過を決めていたACミラン(イタリア...
News 雪のためパリ空港やエッフェル塔など閉鎖 [2010-12-08]
水曜日、大雪のためパリのシャルル・ドゴール空港は一時閉鎖され、パリのバス交通は麻痺し、観光名所であるエッフェルタワーも閉鎖という事態に陥った。
News ベルギー、クリスマスコンサート [2010-12-08]
クリスマス前にはベルギー各地でクリスマスコンサートが開催されているが以下はブラッセルでのコンサート。
News 最後のカラバッジョ世界初公開 [2010-12-08]
16世紀-17世紀最大の画家であるカラバッジョの最後の作品であるとされている絵画「横たわる洗礼者ヨハネ」が現在アムステルダムのレンブラントハウスで展示されている...
News 森林管理官、ハーグで脱服スト [2010-12-08]
オランダ自然遺産保護協会の森林管理官たちは、水曜日朝政府の予算削減に反対しハーグ国会前の広場にて服を脱ぐ(下着はつける)というデモを行う。
News オランダ、郵便火曜日夜11時から3日間のスト [2010-12-07]
オランダのTNT Postの労組は火曜日の午後11時から3日間のストに突入する。
News 三菱東京UFJ銀行、オランダ企業誘致局(NFIA)と包括業務提携結ぶ [2010-12-07]
三菱東京UFJ銀行は、6日オランダ企業誘致局(Netherlands Foreign Investment Agency、NFIA)と包括業務提携に関する覚書を...
News スペインの航空会社、スキポール空港をベースに [2010-12-07]
スペインの格安航空会社ブエリング(Vueling)は来年の4月から、スキポール空港を新しい基地として定期便を増やす予定。現在28の目的地が計画されている。
News 保険料の差にもかかわらず保険会社変更わずか [2010-12-06]
来年から健康保険料が保険会社ごとに大幅に違ってくるが、実際に保険会社を変える人は3%程度と少ない。
News 「オランダの正統派ユダヤ人に生き残る道はない」 [2010-12-06]
オランダの中道右派である自由民主党(VVD)の政治家で元EU欧州委員会メンバーであるボルケンスタイン氏は、「現在オランダでは正統派ユダヤ人(authodox J...
News 道路凍結に注意 [2010-12-06]
月曜日朝、オランダ各地で道路が凍結により滑りやすくなっている。警察によればスリップ事故が多発しているという。
News ベルギー、貧富の差による教育のギャップ最大 [2010-12-05]
ユニセフが先進国24カ国で行った子供の「物資」「教育」「健康」面における福祉に関する調査の結果が発表された。24カ国は欧州各国と米国が含まれている。先進国の豊か...
News 高速A2で車が水に落ちる [2010-12-05]
日曜日朝早く、アムステルダムからユトレヒトに向かう高速道路A2のVinkeveen近くで車が水に落ちた。消防署の潜水夫が水中を捜索したが車の中に人はいなかった。...
News 雪で交通マヒ [2010-12-04]
昨夜から降り始めた雪で道路、鉄道、空港が麻痺状態となっている。オランダだけでなくイギリスやドイツでもトラブルが続いている。ベルギーも全土で雪が降っているが、雪に...
News 金曜日午後のラッシュアワーに、大雪の可能性 [2010-12-03]
5cm-7cmの降雪が金曜日の午後に予測されている。オランダ北部と中部での降雪が激しく、ちょうどラッシュアワーと重なるため注意が呼びかけられている。
News オランダ、「従業員、就業時間は自分で決める」法案 [2010-12-03]
「従業員は自分で自分の就業時間が決められるようにすべきである。働く人は柔軟で変更可能な就業時間あるいは自宅勤務をする権利がある。」
News ベルギーの農夫、雄牛に攻撃され凍死 [2010-12-03]
昨日オランダの国境に近いベルギーのメア(Meer)で、40歳の農業従事者が雄牛に突かれて負傷し、その後凍死していたのが発見された。午後に牛の様子を見に行ったまま...
News キューケンホフ城でクリスマス [2010-12-02]
チューリップで有名なキューケンホフの城で12月9日から12日まで、オランダで最大のクリスマスフェアが開催される。城の前にある庭には80−100軒のスタンドが出店...
News 超正統派ユダヤ教徒、アムステルダムをドラッグの密輸基地に [2010-12-02]
「超正統派ユダヤ教徒(ultra orthodox jews)* がアムステルダムを国際的ドラッグ密輸の基地にしている。」
News 雪のためラッシュアワーに大渋滞 [2010-12-02]
雪と氷点下の気温で今朝はオランダおよびベルギーでそれぞれ600kmの渋滞が起きた。寒さで通常より多くの人が車で通勤したのと、雪のため速度が出せなかったのが原因。...
News オランダ高速道路3月から制限速度130kmに [2010-12-02]
来年の3月からオランダの高速道路の一部では制限速度が130kmに上がる。昨日の国会でインフラ・環境大臣のシュルツ・ファン・ハーゲン氏が発表したもの。どの高速にこ...
News アイントホーフェンで大麻がらみの犯罪相次ぐ [2010-12-01]
オランダ南部のアイントホーフェン市では、大麻がらみの暴力事件が相次いでる。最近では自動小銃で家屋に押し入ったり、28歳の男性が殺されるという事件が起きている。
News ベルギー、難民が氷点下の寒空の下で生活 [2010-12-01]
ベルギーでは昨年に続き今年も、大量の難民がシェルターを見つけられずに氷点下の中で生活しているという事態がおきている。このため難民政策で問題が山積みとなっている連...
News 在欄日本大使館発行メールマガジン<第2版> [2010-12-01]
在オランダ日本大使館発行のメールマガジン第2版の目次です。
1.肥塚隆大使挨拶