Portfolio Bazaar

ポートフォリオ・バザール©

各種生活情報、求人情報、物品の販売、広告、各種案内の掲載などの場所をご提供いたします。

検索
検索語は日本語のみです
2010-8の過去記事リスト
News 8月の降雨量、過去最高に [2010-08-31]
ベルギー気象台によれば、8月の29日までの日照時間は126時間だった。例年の8月平均は200時間。また8月は降雨量も異常に多かった。
News 建築人件費のVAT低減で、建築業界の活性化 [2010-08-31]
政府は建設や改築にかかわる人件費の付加価値税(BTW, VAT)をこれまでの19%から6%へ低減した。不況により低迷している建設業界を活性化させるのが目的である...
News テロ容疑者、スキポール空港で逮捕 [2010-08-31]
月曜日「テロの準備をしている」という疑いで、スキポール空港にて2人の男が逮捕された。
News オランダの従業員のスト日数、他の欧州諸国に比べて圧倒的に少ない [2010-08-30]
オランダの従業員のストの日数はEUの他国に比較して圧倒的に少ない。EUの2005−2009年の統計によれば、オランダは年平均1000人の労働者人口につき5.7日...
Event シルク・ドゥ・ソレイユ公演 [2010-08-29]
その芸術性の高さで世界中で人気を呼んでいるシルク・ドゥ・ソレイユの公演が10月にオランダで12月にベルギーで予定されている。シルク・ドゥ・ソレイユは大道芸、サー...
News ボーイマンス美術館でファッション展覧会 [2010-08-28]
ロッテルダムにあるボーイマンス・ファン・ビューニンゲン美術館は10月16日から来年の1月30日まで「H+Fファッション・オン・ザ・エッジ・ファンデーション」のコ...
News オランダの柔道家、アントン・ヘーシンク氏逝く [2010-08-27]
前柔道世界チャンピオンでオリンピック委員会のメンバーだったアントン・ヘーシンク氏が74歳で亡くなった。ユトレヒトに生まれたが、その後自分の名前のついた通り「アン...
News ブラッセルのソムリエ、5000万円相当のワインを盗む [2010-08-27]
ブラッセルの有名レストラン「ブリュノー(Bruneau)」のソムリエが約40万ユーロ(5000万円)相当のワインを盗んでいたことが発覚した。
News オランダの一部では、降雨量が8月1ヶ月分に達する [2010-08-27]
木曜日の豪雨は、オランダの一部の地域では通年8月に降る降雨量の合計分に達した。気象台によれば、ハーグ近くのカットワイクでは64ミリ、ホーフトドルプでは62ミリを...
News ABNアムロの上半期決算、約10億ユーロの損失 [2010-08-27]
オランダ政府の管理下にある大手金融機関ABNアムロの上半期決算は、9億6800万ユーロの損失となった。フォルティス銀行オランダとの統合費用や資産売却に関連した損...
News ドイツの大臣、オランダの極右政治家を批判 [2010-08-26]
ドイツの財務大臣ショイブレ(Wolfgang Schäuble)氏はオランダの極右政治家であるウィルダース氏を強く批判した。水曜日の夕方に行われた特派員向け演説...
News ベルギー、ホームドクター不足に悩む [2010-08-26]
ベルギーでは財政援助にもかかわらず多くの市町村でホームドクターが不足している。RIZIVのリストによると3市に1市がホームドクター不足。589の市町村のうち20...
News 雨で朝の渋滞 [2010-08-26]
木曜日朝オランダではは通常よりもひどい渋滞が起きている。とくにアムステルダム周辺の渋滞が深刻。高速道路A9では朝8時にすでに17kmの渋滞。北に向かう高速A9で...
News オランダ、日本と租税条約を締結 [2010-08-25]
水曜日、オランダは日本と新しい租税条約を締結した。この新条約は1970年からの租税措置を変更するもの。この新条約は収入や利益などに対する二重課税を回避し、投資家...
News この秋、衣料価格値上がり [2010-08-25]
この秋、衣料の価格が上がる見通しである。特にTシャツとジーンズは10−15%
価格上昇する。
News 7000キロのマリファナ押収 [2010-08-25]
スキポール近郊の町ニューフェネップの小屋で、警察は4000万ユーロ(約40億円)相当のマリファナとハシシを没収し、2人の男と1人の女を逮捕した。
News ユーロ安、8年9ヶ月ぶりの安値 [2010-08-24]
円は対ユーロでは4日続伸。昨日23日一時は107円 21銭程度まで上昇し、2001年11月以来ほぼ8年9カ月ぶりの高値を付けた。欧州の景気減速懸念や金融緩和の長...
News 米軍、ベルギー製の「スーパーライフル」購入 [2010-08-23]
米国軍はベルギーの武器製造メーカーFNエルスタル(Fabrique Nationale de Herstal)から1600挺の自動ライフル銃を購入する。このメー...
News OVチップカードの誤用で数百万ユーロの損害 [2010-08-23]
昨年から導入されたOVチップカードの誤用で、利用者は毎年合計数百万ユーロ(数億円)余分に支払っていることがわかった。間違えて余計に支払ってしまった場合には返金を...
News アムステルダムとハーグで豪雨の被害 [2010-08-23]
月曜日朝、アムステルダムとハーグの消防署は豪雨による被害で多忙をきわめた。ハーグでは地下室が水浸しになったり排水パイプがあふれたり道路が浸水したりという通報で、...
News オランダ、年金支給額減少 [2010-08-22]
オランダでは10人に6人が将来年金支給額が減ることを懸念している。しかし、政府による年金ファンドへの資金援助を期待する人は多くない。39%は、政府が年金ファンド...
Event アムステルダム、アウトマルクト [2010-08-22]
9月から始まる来シーズンのカルチャーイベントを紹介するアウトマルクト(Uitmarkt)が27日から3日間アムステルダムで開催される。毎年人々が夏休みから帰って...
News エジプトでゴッホの絵盗まれる [2010-08-21]
エジプトの首都カイロの郊外ギザにある美術館でゴッホの絵が盗まれた。

News オランダはゲイに優しく、ベルギーは犬に優しい [2010-08-20]
ニューズウィーク誌が行った評価でオランダは住みやすい国の8位となった。住みやすさの尺度は、教育、医療、経済の力、政治の安定度である。政治ではスエーデン、ノルウェ...
News コンセルトヘボウ管弦楽団、ハイティンク氏がヤンソン氏の代わりを務める [2010-08-20]
名誉指揮者であるベルナルド・ハイティンク氏が今季のコンセルトヘボウオーケストラの指揮者を務めることになった。現コンセルトヘボウオーケストラの常任指揮者であるマリ...
News ハーグ・デルフト間、列車不通 [2010-08-20]
金曜日朝、ハーグHSとデルフト間の列車運行はライスワイクの駅で人身事故があったため停止している。警察によれば自殺の可能性が高い。ライスワイクを通る列車は早くとも...
News ロッテルダムのトラム、乗客の顔をスキャン [2010-08-20]
ロッテルダムの公共交通機関RETは10月からトラム2番の13車両に顔を認知するスキャナーを設置する。スキャナーはバイオメトリックを利用し、トラムに乗車する人の顔...
Event KLMオープン [2010-08-19]
9月9日日より4日間ヨーロピアン・ツアーゴルフの一環としてオランダではKLMオープンが開催される。リー・ウェストウッド、マーティン・ケイマーなどが参加する。
News ロッテルダムで父と息子銃撃される [2010-08-19]
ロッテルダム南部のオレアンダーストラートにある広場で、水曜日夜44歳の男性とその19歳の息子が何らかの理由で銃撃された。容疑者は逃亡中である。銃撃された2人はこ...
News オランダ、8人に1人が社会保障受給 [2010-08-18]
昨年オランダでは140万人が生活保護や失業保険、就業不能保険を受給している。これは労働人口の12%にあたる。受給者の数も2008年に比べ増加している。
News キリスト教民主党党員、極右PPV党との連立拒否の請願書提出 [2010-08-18]
キリスト教民主党(CDA)のベーカース氏によれば、CDAが極右のPPV党との協力に反対する請願書に署名する党員がますます増えている。すでに1000人以上の党員が...
News アムステルダムの別宅は賃貸義務化に [2010-08-17]
テレグラーフ紙によれば、アムステルダムに第2の家を持っている人はこれを低所得者用住宅として賃貸しなければない。賃貸を拒否する人は罰金が課される。アムステルダム以...
News オランダ、若年層のホームレス増加 [2010-08-17]
オランダ青少年ホームレス協会(SZN)によると、オランダの25歳以下のホームレスの数は政府が想定していた数を大きく上回っている。現在25歳以下のホームレスは12...
News アムステルダム、メトロ再開 [2010-08-16]
アムステルダム中央駅とアムステル駅間のメトロ運行が本日再開した。メトロのアムステルダム中央駅、ニューマルクト、ヴィバウトストラート、ヴェースパープレイン駅は4週...
News オランダの不動産価格の今後 [2010-08-16]
オランダの住居用不動産価格は今年はさらに下降するが、来年には上昇の可能性が高い。しかし市場の動きは流動的である。これは、ラボバンクが月曜日に発表した不動産価格に...
News オランダ経済順調に成長、輸出と工業生産大きく伸びる [2010-08-15]
オランダ経済2010年度第2四半期も好調に成長している。1年前同時期に比較すると2.1%の成長である。これは2008年度から初めての2期連続の成長であると、中央...
News 【大使館からのお知らせ】感染症広域情報 [2010-08-14]
外務省より、感染症広域情報「新型インフルエンザの流行状況について(第85報)」が発出されました。詳細はこちらをご参照ください。
News 感染症広域情報の発出(新型インフルエンザの流行状況について (第85報(8月13日付)) [2010-08-13]
1.2010年8月10日(日本時間),世界保健機関(WHO)は,専門家による緊急委員会を開催した結果,新型インフルエンザ(A/H1N1)の現在の流行段階は,パン...
News 歴史的な飛行機ダコタC47、高速道路で立ち往生 [2010-08-13]
歴史的な飛行機ダコタC47が金曜日早朝オランダの高速道路で立ち往生した。
この戦闘機は、第二次世界大戦のミュージカルで使用するために博物館からライデン近く...
News パキスタン大洪水への募金口座オープン [2010-08-13]
オランダの援助団体はパキスタンの大洪水での被災者への援助金の募金を募ることに同意した。今週の初めこの団体(SHO)は、オランダは休暇シーズンであり洪水被害の規模...
News アムステルダムで車爆発 [2010-08-12]
アムステルダムのアムステルホテルの横にかかるトロント橋上で、水曜日夜8:15ごろ車が爆発した。この車には2人の男性が乗っていたが2人とも無傷で車から脱出した。
News ベルギーの科学者、アルツハイマー100%予測 [2010-08-12]
ベルギー、スエーデン、米国の科学者からなるチームは、アルツハイマー病を予測する新手法を開発した。ベルギーではゲント大学の研究者が中心となっている。
News アントワープでの駐輪注意 [2010-08-11]
アントワープで自転車を盗むのは赤子の手をひねるより簡単らしい。学生のツール・バイス君はアントワープの市内に設置されている自転車駐輪立ての構造ミスを発見し、You...
News オランダ外交官、ウィルダース氏に関する指導受ける [2010-08-11]
NRCハンデルスブラット紙によれば、海外在職のオランダ人外交官に対し極右PVV党のウィルダース氏について問われた場合、なんと答えるべきかについての指導が行われた...
News オランダ、自殺クリニック認可なるか [2010-08-10]
オランダ死の権利協会(NVVE)は、現在の安楽死法の外にある「心から死を願う」人々に対し自殺幇助を行うクリニックの可能性について調査する。クリニックは病院や養護...
News オランダでの乳がん発症率世界でも最高に [2010-08-10]
オランダでの乳がんの発症率は世界の他の地域に比較してかなり高い。世界がんリサーチファンド(WCRF)の統計によれば、人口10万人に対し96.8件という世界でも最...
News スーパーのC1000, 激安肉の販売中止 [2010-08-10]
スーパーマーケットチェーンC1000は、食肉動物愛護団体「Wakker Dier」の圧力によりキロパックの激安肉の販売を止めることになった。
News ブラッセル、フラワーカーペット [2010-08-09]
ブラッセルでは2年毎フラワーカーペットが開催される。ベルギーは、2010年7月1日より12月までEUの議長国を務めるため、デザインはベルギーEU議長国を記念した...
News マーストリヒトのマリファナばあちゃん、禁固6ヶ月 [2010-08-09]
マーストリヒトに住む82歳の女性がマリファナ栽培の罪で禁固6ヶ月の判決を受けた。この女性は44歳の息子とともに家の中で数年大麻を大量栽培していた。
News 第41回日本大使館杯・第31回JCC杯争奪バレーボール大会開催のご案内 [2010-08-09]
毎年恒例となっております日本大使館杯・JCC杯争奪バレーボール大会のご案内です。ご多忙の事とは存じますが、皆様お誘い合わせの上奮ってご参加下さいますようお願い申...
News オランダ諜報機関、「おとりイスラム過激派サイト」を閉鎖 [2010-08-09]
オランダ国内での公安に携わる諜報機関であるAIVDは、イスラム過激派をつきとめるという目的で開いていたおとりウェブサイトを閉鎖することになった。半年近く運営され...
News 上司が休暇でいないと職場の雰囲気がよくなる? [2010-08-06]
3分の1の1近くのオランダ人は上司が休暇でいないときのほうが職場の雰囲気がいいと感じていることが、ナショナルバカンシーバンクの調査でわかった。10%は仕事量が減...
News ベルギー建設企業、老人ホームや高齢者施設に大型投資 [2010-08-05]
ベルギー建設業界は老人向け施設やフラットに巨大な投資を始めている。経済危機の現在、この投資は安全な投資と考えられているようだ。2020年にはベルギーに住む65歳...
News アムステルダム市長 「小学校から同性愛教育を」 [2010-08-05]
アムステルダムの新市長であるファンデルラーン氏は小学校で同性愛教育を行うべきだと新聞のインタビューで述べている。「オランダでは男性同士がいっしょに道を歩くのはノ...
News 最年少で世界一周航海をめざす少女、今日ポルトガルに向けて出航 [2010-08-04]
水曜日朝、最年少でヨット世界一周を計画しているオランダ人少女(14)ローラ・デッカーさんは、出発点であるポルトガルに向け、父親とともに出航した。
News キリスト教民主党党首、新右派連立政権への交渉に党内から激しい批判 [2010-08-04]
オランダ新連立政党候補である右派3党の党首は、この主題につき水曜日の国会での討論を行うことを拒否している。
Event オランダ、夏のレストランウィーク [2010-08-04]
恒例のオランダ・レストランウィークが8月23日から29日まで1週間開催される。通常では高くて足が遠のくレストランも、この期間はディナーが25ユーロ(3コース)、...
News オランダ、1690億ユーロが社会保障に [2010-08-03]
月曜日に発表された中央統計局の統計によれば、昨年度社会保障費として支給された総額は1690億ユーロ。これはオランダ人が2009年に稼いだお金の30%にあたる。
Event セールアムステルダム(帆船イベント) [2010-08-02]
「セール・アムステルダム(SAIL Amsterdam)」は5年に1度アムステルダムで開催される帆船の大イベントである。2010年のテーマは「航海の過去、現在そ...
News オランダのアフガニスタン派兵、正式に終了 [2010-08-02]
日曜日、オランダ軍の4年間に渡るアフガニスタン派兵は正式に終了し、任務はアメリカ軍とオーストラリア軍に引き継がれることになった。
News アムステルダムの運河、世界遺産に [2010-08-01]
17世紀に建造されたアムステルダムの運河地域がユネスコ世界遺産として指定されることになった。昨夜もたらされたこのニュースにアムステルダム市は「運河地域の文化的、...