Portfolio Bazaar

ポートフォリオ・バザール©

各種生活情報、求人情報、物品の販売、広告、各種案内の掲載などの場所をご提供いたします。

検索
検索語は日本語のみです
2010-9の過去記事リスト
News ブラッセルマラソン [2010-09-30]
10月10日(日)にはブラッセルマラソンが開催される。サンカントネール公園を出発しグランプラスまでの美しい街並みや自然の中を走り抜けるコースである。マラソンの他...
News 道路工事で速度制限地区でのスピード違反で25000件の罰金 [2010-09-30]
この3ヶ月間で道路工事脇の速度制限車線でスピード違反をした人約25000人に罰金が課せられた。オランダでは工事中の車線がある場合には他の車線では速度制限が行われ...
News オランダ人、経済への信頼度高く [2010-09-30]
木曜日に社会文化計画局(SCP)が発表した統計によればオランダの経済に関して満足していると答える人が増加している。
News オランダ右派連立政権成立 [2010-09-28]
総選挙後111日目となる火曜日夜、VVD党,CDA党の間での交渉協議が合意に達した。また、PPV党による与党支持に関する合意も最終的に決定となった。VVDのルッ...
News ベルギー人の半数は太りすぎ [2010-09-28]
ベルギー人の約半数(47%)が太りすぎである。さらに6人に1人は極度の肥満。ベルギー人はOECD諸国では平均並であるが、BMI数値では太りすぎの傾向にあることは...
News オランダ連立政権の決定、火曜日遅くか水曜日に [2010-09-28]
連立政権を組むと計画されている3党の討議が月曜日夜決裂し、火曜日に持ち込まれている。最終案は火曜日遅くか水曜日には決定する模様。
News SaabとBMW提携か [2010-09-27]
オランダ国営放送NOSによれば、自動車メーカーであるスエーデンのSaabとドイツのBMWが提携する計画だという。両社は水曜日に大規模な技術提携契約を発表する予定...
News ハイネケン、カフェやバーで新グラスに変更 [2010-09-26]
オランダのビール醸造企業ハイネケンは10月半ばからカフェやバーなどで使うビールグラスを新デザインのものに取り替えると発表した。
News オランダ、罰金ノルマ不足で警官減給? [2010-09-26]
テレグラーフ紙は、ロッテルダムでは違反キップ発行がノルマに達せない警官は減給されるという契約書を入手した。これによると、違反キップ発行が年間120件に満たない警...
News オランダ全土でピンカードシステム故障 [2010-09-24]
24日午後、オランダでは一時的に全土でピンカード(銀行口座と直接つながるデビットカード)システムが機能不能となった。故障期間中、オランダの80%の店舗そしてAT...
News 「日本人は声の調子に敏感」 日蘭共同の比較文化実験で明らかに [2010-09-24]
話し相手の感情を読み取る能力は、円滑な人間関係に不可欠なもの。早稲田大学の田中章浩助教とオランダのティルブルグ大学のベアトリス・デ・ヘルダー教授らの日蘭国際共同...
News ベルギーの囚人、オランダの刑務所での食事に不満 [2010-09-23]
ベルギーの刑務所不足でオランダに移送されたベルギー人の囚人は、オランダの刑務所での食事の質に苦情をもらしている。
News デルフト工科大学、医療用アイソトープ生産 [2010-09-23]
オランダのデルフト工科大学はがん患者の緊急治療用に医療用アイソトープを生産する。現在世界には商業用に利用される医療材料を生産する原子炉が5基しかない。このためデ...
News ベルギーのチコリ、フェースアップ [2010-09-21]
ベルギーの国民食ともいえるチコリ(オランダ語ではWitlof)だが、10月からはすぐに電子レンジjで調理できるようスチーム袋に入ったものやサラダ用に刻んだものな...
News オランダ人の3分の2は買い物で値切る?! [2010-09-21]
25歳から50歳のオランダ人の3分の2は買い物で値段交渉をするという。車のディーラーでは60%、蚤の市では59%、家電製品店では57%が値引き交渉する。
News オランダでアルツハイマー患者2倍に [2010-09-21]
オランダでは過去40年間にアルツハイマー病などの認知症にかかっている人の数が約2倍の約50万人に増えている。治療などにかかる費用も75億ユーロから150億ユーロ...
News 新年度国会の開会「プリンシェス・ダッハ」 [2010-09-20]
本日9月21日(火)は、プリンシェス・ダッハ(Prinsjesdag)と呼ばれる国会開会の日。金の馬車に乗った女王が、ハーグ市内にあるノールドエンデ(Noord...
News アムステルダムスキポール空港でテロリスト逮捕 [2010-09-20]
日曜日朝、アムステルダムのスキポール空港にてソマリア出身の英国国籍の男がテロ組織に関与しているとして逮捕された。
News オランダ人、経済に楽観的 [2010-09-20]
マウリス・ホントによる世論調査によるとオランダ人は過去3年間と比較するとかなり経済に楽観的になっている。しかしながら購買力についてはまだ消極的である。
News 新刊本紹介 「フランダースのイモ」 [2010-09-19]
「フランダースの犬」ならぬ「フランダースのイモ」というちょっと変わったタイトルのベルギー本の紹介です。
News オランダの企業は会議好き [2010-09-18]
オランダの企業は社内での協力体制を増強するという目的でますます会議の頻度と時間を増やしている。 これは生産性と協力を調査したマインドジェット社の報告である。 た...
News 王室襲撃を企てた男の車、博物館で展示 [2010-09-17]
昨年オランダのアペルドールンで行われた女王誕生日の式典で、王室のメンバーの乗っているバスに突撃しようとし失敗した犯人(死亡)の車が博物館入りすることになった。
Event 【お知らせ】アムステルダム日本人学校PTA主催「フリーマーケット」 [2010-09-16]
2010年10月16日(土)に、アムステルダム日本人学校PTA主催の「フリーマーケット」が開催されます。
News 不健康な生活習慣、保険料高く [2010-09-15]
国民健康保険委員会(Raad voor Volksgezondheid - RVZ)は、喫煙や飲酒の習慣のある人の健康保険料を増額するべきだと水曜日発表した。
News ブラッセル市内の地下鉄に改札口 [2010-09-14]
ブラッセルの市内交通会社は地下鉄の一部に改札口を設けた。現在のところ14の駅に自動改札が設置され、有効なチケットでのみ通過できるようになった。これまで地下鉄には...
News V&DとLa Place、サンヨーロピアン投資グループに売却 [2010-09-14]
オランダのデパートV&Dとそのレストランチェーンであるラ・プラスが投資会社であるサン・ユーロピアン(Sun European)に売却されることになった。買収の詳...
News 「パワーバランス・ブレスレット」は効果なし [2010-09-14]
今世界中で流行っている「パワーバランスブレスレット」、オランダのサッカーナショナルチームのメンバーも南アでのトーナメントで着用していたことがあった。しかし、アム...
Shopping 新刊書籍「オランダ、私のインテリア」 [2010-09-13]
パリのビジュアルブックシリーズ「エディシォン・ドゥ・パリ」から、オランダ発の手づくりインテリアブックが新登場!デザインの国オランダの、アイデアふれる手づくりによ...
News オランダ、60万世帯が貧困生活 [2010-09-13]
オランダでは現在60万世帯が貧困生活をおくっている。低所得者家庭の60%は貧困レベルから脱するのに3年かかる。残りの40%はこれ以上の時間を要するという。さらに...
News 反イスラムのウィルダース議員、NYでスピーチ [2010-09-12]
ニューヨークのツインタワー跡地グラウンドゼロにイスラム教寺院建設の計画があるが、米国の反イスラム勢力の激しい反対にあっている。9月11日に行われた9.11の9周...
News アムステルダム、「不必要な」市民化義務廃止に [2010-09-10]
すでに長年オランダに住み、市民化(ingeburgerd)している証拠がある外国人は、市が強制している市民化コースを受けなくてもよくなる。ただし、これはアムステ...
News 世界最古の株券発見、オランダ東インド会社 [2010-09-10]
ホールンにあるウェストフリース・アーカイブでユトレヒト大学の学生が世界で最も古い株券を発見した。この株券は本日からウェストフリース博物館にて展示される.
News ラマダーン終了のお祭り「イド・アル=フィトル」 [2010-09-10]
1ヶ月に渡る断食ラマダーンが開けた本日はイスラム教徒の祭日「イド・アル=フィトル」(suikerfeest)である。断食期間1ヶ月は日中は飲食、喫煙、セックス、...
Event ヨーロッパ薬膳教室「健康になる食事法」9月教室のお知らせ [2010-09-09]
日本古来の食事を基本とする食養法“マクロビオティックをベースに考案されたオオニシ恭子先生のヨーロッパ薬膳教室、 今年度9月からは、薬膳の真髄へと足を踏み入れます...
News オランダ薬膳料理教室 総合テーマ「健康になる食事法」9月の教室 [2010-09-09]
日本古来の食事を基本とする食養法“マクロビオティックをベースに考案されたオオニシ恭子先生のヨーロッパ薬膳教室、 今年度9月からは、薬膳の真髄へと足を踏み入れます...
News ビール工場で2種類のビールが混合、廃棄処分に [2010-09-09]
世界最大のビール会社であるベルギーのInBevのルーバン工場で、「ステラ・アルトワビール」に「レフェ」が混じり合うという事故が起き、数千リットルのビールを捨てる...
News オランダの国際競争力8位に上昇 [2010-09-09]
世界経済フォーラム(WEF)が発表した「国際競争力レポート2010-2011年版」によれば、オランダの競争力は世界8位と昨年の10位から上昇した。
News オランダ滞在許可証詐欺で350人起訴 [2010-09-08]
2006年の特赦でオランダの滞在許可を得た難民のうち350人が詐欺の容疑で起訴された。滞在許可詐欺についてはオランダ移民局(IND)が現在も調査を続けており、こ...
News 王室の農家解体に反対の声 [2010-09-08]
オランダ王室はワッセナーにある二軒の壮大な農家を解体し、その跡地に三軒の高級住宅を建てる計画である。フォルクスクラント紙によれば、王室はこの三軒の家を分譲販売す...
News レストランではワインよりビール [2010-09-07]
ベルギーのレストランではビールがワインの座に侵入しつつある。ベルギーのビール醸造組合が行ったアンケートの結果である。
News 疾病保険受給者に求職の義務 [2010-09-07]
長期間にわたる疾病で失業している人は、今後疾病保険(病気による休職中に政府から支払われる保険)が適用されるまで仕事を探さなければならなくなる。ドナー社会省大臣は...
News オランダ連立政権、3党会談再開 [2010-09-07]
キリスト教民主党(CDA)、中道右派の自由民主党(VVD)、そして極右反イスラムの自由党(PVV)による右派連立内閣の交渉が再開した。
News 夏日はいったん終わり [2010-09-06]
今日でここ数日楽しんだ夏日は終わりそうである。明日からはまた雨や風が強い典型的な北ヨーロッパの秋となる。今夜から明日にかけて南から北東へと雨が広がっていく。明日...
News 社用自転車は税控除対象のまま [2010-09-06]
オランダの来年度予算では、社用の自転車は現状どおり税控除対象となり、会社のフィットネスもこれまで通り減税対象となる。先週、財務次官のヤーハー氏が国会で発表したも...
News オランダの銀行、磁気カードの早期撤廃を計画 [2010-09-04]
スキミングによる悪用を防止するため磁気カードのピンカードを撤廃し、新規にEMVチップカードの導入が計画されている。これはオランダ銀行協会が土曜日にテレビの番組で...
News オランダ、性転換した学生新しい卒業証書を要求 [2010-09-04]
アムステルダム大学の卒業生が機会均等委員会(CGB)に大学に対してのクレームを提出した。
News オランダ、交通違反罰金15%増 [2010-09-03]
オランダ政府は交通違反の罰金を15%値上げする計画である。これにより約5000万ユーロの増収が期待される。増額はほぼ全ての違反に関して適用される。
News C&A と H&M, インドで強制労働 [2010-09-03]
インドの衣料生産工場でオランダの廉価アパレルグループC&AとスエーデンのH&Mが労働者を違法に強制労働させていることがわかった。両社が契約を結んでいるインドのK...
Event 第35回アムステルダムマラソン [2010-09-02]
10月17日に第35回アムステルダムマラソンが開催される。マラソン(42km)、ハーフマラソン(21km)、短距離マラソン(5km)に毎年世界中から約2万人が参...
News 9月からビール値上げ [2010-09-02]
9月1日からベルギーではいくつかの税制や法律の変更が開始する。パブで飲むビールの値段は2%程度値上がりする。ステラ、ジュピラー、フーガルデンなどを生産するAB ...
News アイルランドのマフィア、アムステルフェーンで逮捕 [2010-09-02]
先週アムステルフェーンで書類の不備容疑で逮捕されたアイルランド人が実はマフィアの大物であることがわかった。
News 寒くて雨の多かった8月 [2010-09-01]
オランダ気象台によれば、今年の8月は寒くて雨が異常に多かった。8月の降雨量は170ミリと平均の62ミリを大きく上回った。一部の地区では275ミリという降雨量を記...
News イギリスの反イスラム団体、アムステルダムでのデモを計画 [2010-09-01]
EUobserver.comによると、英国の極右反イスラム団体である英国防衛リーグ(English Defence League - EDL)が10月30日にア...